You can send private messages through the platform to other users, you don't need to be in a mentoring relationship in order to send messages to other users.
On the users profile page you will see a 'Send Message' button on the right hand side of their profile, this will then take you to the message page. Users will receive a notification when you have sent your message.
Messages are private between users, administrators will not be able to view your messages.